Szívek szállodája: Egy év az életben (2016, TV/Feliratos)

A 2000 és 2007 között futott Szívek szállodája a szappanosan hangzó magyar címe ellenére az új évezred egyik legjobb sorozata volt, még ha az anyacsatorna végül szépen ki is nyírta. Az anya-lánya kapcsolatra építő, de a kisvárosi hangulatot és a gimis, majd fősulis létet is nagyon jól megfogó széria ismétlései azóta nem tudtak kikopni a tévéből, így érthető, hogy a rajongói nyomás újra összehozta a csapatot.
A Netflixre érkező új szezon nem egy hagyományos nyolcadik évad, hanem egy miniszéria: négy, egyenként 90 perces epizódból áll, Tél, Tavasz, Nyár és Ősz címekkel – vagyis tulajdonképpen egyszerre vált valóra azoknak a kívánsága, akik egy többrészes új évadot szerettek volna, és azoké, akik inkább hosszabb terjedelemben, filmen látták volna viszont Roryék és Lorelai-ék új kalandjait.

A sorozat fordítója: https:twitter.commarco_subs
1.epizód
2.epizód
3.epizód
4.epizód